Bienvenido a nuestro sitio web. Le rogamos que lea atentamente nuestra Política de Privacidad, que se aplica siempre que acceda al sitio web y decida navegar por él y utilizar sus servicios, independientemente de si adquiere productos
En cumplimiento del Decreto Legislativo n.º 196 del 30 de junio de 2003 (Código de Privacidad) y posteriores modificaciones, por la presente le proporcionamos la información necesaria relativa al tratamiento de los datos personales que nos facilite. La información no se aplica a otros sitios web que puedan consultarse a través de enlaces en los sitios web del dominio del propietario, que no es en modo alguno responsable de los sitios web de terceros. Esta información también se proporciona de conformidad con el art. 13 del Decreto Legislativo nº 196/2003 – Código de Protección de Datos Personales. La nota informativa se inspira también en la Recomendación n. 2/2001 que las autoridades europeas para la protección de los datos personales, reunidas en el Grupo instituido por el art. 29 de la Directiva n. 95/46/CE, adoptaron el 17 de mayo de 2001 para determinar algunos requisitos mínimos para la recogida de datos personales en línea y, en particular, las modalidades, el momento y la naturaleza de la información que los responsables del tratamiento deben proporcionar a los usuarios cuando se conectan a páginas web, independientemente de la finalidad de la conexión, así como en las disposiciones de la Directiva 2002/58/CE, actualizada por la Directiva 2009/136/CE, sobre las cookies.
Controlador de datos
El responsable del tratamiento de los datos recogidos a través de este sitio es A.D.Produzione S.r.l., con sede en Settimo Milanese (MI), Via Darwin, 18 – 20019: decide autónomamente sobre las finalidades y modalidades del tratamiento de los datos, así como sobre los procedimientos de seguridad a aplicar para garantizar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos.
Carácter facultativo u obligatorio del suministro de datos
La entrega a A.D. Produzione de sus datos personales, que se solicitan en las distintas ocasiones de recogida, puede ser necesaria para la consecución de los fines identificados en la nota informativa específica, o facultativa.
El carácter obligatorio o facultativo de la concesión se especifica cada vez – con referencia a la información individual solicitada – en el momento de la recogida de datos individuales, añadiendo un carácter apropiado (*) a la información obligatoria. Cualquier negativa a comunicar a A.D. Produzione algunos de sus datos marcados como obligatorios imposibilita el cumplimiento de la finalidad principal de la recogida específica.
El suministro a A.D. Produzione de otros datos, distintos de los marcados como esenciales, es, por otra parte, facultativo y no tiene consecuencias con respecto a la prosecución de la finalidad principal de la recogida.
Procesadores de datos
El único responsable del tratamiento de sus datos personales será A.D. Produzione. Para más detalles, póngase en contacto con A.D. Produzione enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: amministrazione@adproduzione.it. Le invitamos a leer periódicamente esta sección, con el fin de comprobar cualquier cambio en los responsables arriba indicados.
Usted tiene siempre derecho a obtener de A.D. Produzione la confirmación de si se están tratando o no datos personales que le conciernen, aunque todavía no estén registrados, y su comunicación en forma inteligible. También tiene derecho a obtener de A.D. Produzione información sobre el origen de sus datos personales; las finalidades y modalidades del tratamiento de sus datos personales; la lógica aplicada en caso de tratamiento efectuado con la ayuda de instrumentos electrónicos; la identidad del responsable y de los encargados del tratamiento; los nombres de las personas o categorías de personas a las que se pueden comunicar los datos personales o que pueden llegar a conocerlos en calidad, por ejemplo, de encargados del tratamiento. Toda esta información figura en la presente Política de Privacidad. Además, siempre tendrá derecho a obtener de A.D. Produzione
- a) la actualización, rectificación, integración de sus datos personales
- b) la cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de sus datos personales tratados en violación de la ley, incluidos los datos que no es necesario conservar para los fines para los que fueron recogidos o sucesivamente tratados
- c) la certificación de que las operaciones indicadas en las letras a) y b) han sido notificadas, también en lo que respecta a su contenido, a los sujetos a los que los datos han sido comunicados o difundidos, a menos que tal exigencia resulte imposible o comporte un empleo de medios manifiestamente desproporcionado respecto al derecho tutelado.
No obstante, usted tiene derecho a oponerse total o parcialmente:
a) por motivos legítimos, al tratamiento de los datos personales que le conciernen, aunque sean pertinentes para la finalidad de la recogida;
b) al tratamiento de los datos personales que le conciernen con fines de envío de material publicitario o de venta directa o para la realización de estudios de mercado o comunicaciones comerciales.
Podrá ejercer libremente sus derechos en cualquier momento enviando una solicitud por escrito a A.D.Produzione a la dirección postal o a la dirección de correo electrónico amministrazione@adproduzione.it, a la que responderemos sin demora. Para que sus datos personales sean siempre exactos, actualizados, pertinentes y completos, le rogamos que nos comunique cualquier modificación a amministrazione@adproduzione.it.
Art. 130, apartado 4, Decreto Legislativo 196/2003
Deseamos informarle de que la legislación en materia de protección de datos personales permite a A.D. Produzione, sin necesidad de obtener su consentimiento expreso, utilizar sus datos para actividades de venta directa de productos similares a los que ya ha adquirido, siempre que no rechace dicho uso de la dirección de correo electrónico facilitada.
Disposición del Garante de 19 de junio de 2008 sobre la simplificación de los requisitos relativos al tratamiento con fines administrativos y contables.
Asimismo, le indicamos que la propia disposición del Garante ha permitido a A.D. Produzione utilizar su dirección postal para enviarle, junto con documentos administrativos y contables, publicidad relativa a productos similares a los que usted ya ha adquirido, siempre que usted no se niegue a dicha utilización de la dirección postal facilitada.
La anterior es la información mínima que A.D. Produzione está obligada a proporcionarle: para cualquier información adicional sobre el tratamiento de sus datos personales por parte de A.D. Produzione, lea íntegramente la presente Política de Privacidad.
Nuestra política de privacidad de un vistazo
Los principios en los que se basa nuestra política de privacidad son los siguientes
1. tratar los datos exclusivamente para los fines y en la forma establecidos en la información presentada en el momento de su recogida;
2. utilizar los datos para fines distintos de aquellos para los que fueron específicamente divulgados sólo cuando exista el consentimiento expreso del usuario
3. poner los datos a disposición de terceras empresas sólo para finalidades instrumentales a la prestación del servicio solicitado y en el ámbito de una designación como responsable del tratamiento; no comunicar los datos, cederlos o transferirlos a terceros para su tratamiento por parte de éstos sin que los usuarios hayan sido informados previamente y hayan otorgado su consentimiento
4. responder a las solicitudes de cancelación, modificación, integración de los datos facilitados, oposición al tratamiento de los datos con fines de envío de información comercial y publicitaria
5. garantizar una gestión correcta y lícita de los datos, salvaguardando la privacidad de los usuarios, y aplicar medidas de seguridad adecuadas para proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos facilitados.
Cómo y por qué tratamos sus datos personales
El tratamiento de los datos personales se lleva a cabo principalmente por vía electrónica y telemática por A.D. Produzione y por otros sujetos que, adecuadamente seleccionados por su fiabilidad y competencia, realizan operaciones instrumentales para la consecución de fines estrictamente relacionados con el uso del sitio web, sus servicios y la compra de productos a través del sitio web (véase más adelante, párrafo «Sujetos que pueden tratar sus datos personales»).
Las finalidades específicas para las que se tratan los datos se resumen, periódicamente, en la nota informativa prevista en el artículo 13 del Decreto Legislativo 196/2003, que se presenta al usuario en el momento de comunicar sus datos personales.
En general, los datos se tratan para la prestación de los siguientes servicios disponibles mediante el acceso a nuestro sitio:
- 1. registro en el sitio, con el fin de utilizar los servicios pertinentes;
- 2. suscripción a servicios específicos y adicionales
- 3. tramitación de pedidos y actividades conexas
- 4. gestión de sus solicitudes: técnicas, comerciales, sobre el progreso de sus pedidos y solicitudes de información en sentido amplio;
- 5. contacto con las personas de contacto de nuestros servicios.
Cuando tratamos datos que pueden identificarle directa o indirectamente, intentamos atenernos al principio de estricta necesidad. Por este motivo, hemos configurado el sitio web de forma que el uso de sus datos personales se reduzca al mínimo: por lo tanto, se excluye el tratamiento de sus datos cuando los fines perseguidos en casos concretos puedan alcanzarse mediante el uso de datos anónimos (como, por ejemplo, en estudios de mercado destinados a mejorar los servicios) o a través de otros medios que permitan identificar a la persona en cuestión sólo cuando sea necesario o a petición de las autoridades y la policía (como, por ejemplo, en el caso de los datos relativos al tráfico y su estancia en el sitio web o su dirección IP).
En algunos casos, como se indica expresamente en la nota informativa, sus datos se tratarán, previo consentimiento expreso por su parte, para crear perfiles basados en sus preferencias y compras. Esto se hace con el fin de enviarle información dirigida a sus necesidades e intereses. Excepto en el caso previsto por el art. 130, apartado 4, del Decreto Legislativo 196/2003 (en el que el responsable del tratamiento podrá utilizar sus datos para enviarle correos electrónicos publicitarios sobre sus productos y servicios, similares a los que usted ya ha adquirido, a menos que rechace dicho uso).
Sus datos sólo se comunicarán a terceros con su consentimiento expreso, salvo en los casos en que dicha comunicación sea exigida por ley o sea necesaria para fines previstos por la ley para los que no se requiera el consentimiento del interesado; en tales casos, los datos podrán ponerse a disposición de terceros que los tratarán de forma autónoma y exclusivamente para los fines mencionados (por ejemplo, en caso de requerimiento policial o judicial o de otros organismos competentes, o para cumplir obligaciones derivadas del contrato celebrado con usted).
Cualquier finalidad de tratamiento distinta de la finalidad específica para la que usted ha proporcionado sus datos personales se destacará en la nota informativa y será perseguida por A.D. Produzione sólo después de obtener su consentimiento expreso.
No obstante, existen tratamientos para los que la ley prevé la exclusión del consentimiento: por ejemplo, le informamos de que A.D. Produzione podrá tratar sus datos personales sin obtener su consentimiento cuando ello sea necesario para cumplir una obligación legal o cuando sea necesario para cumplir obligaciones contractuales con usted (como cuando usted ha comprado productos o ha solicitado servicios específicos a través de nuestro sitio web).
Puede ocurrir que A.D.Produzione se encuentre tratando datos personales de terceros comunicados directamente por sus usuarios: por ejemplo, cuando el usuario ha comprado un producto para entregar a un amigo, o cuando la persona que paga el precio de la compra del producto es diferente de la persona a la que va destinado el producto, o cuando el usuario desea informar a un amigo de un servicio o de la oferta de venta de un determinado producto.
En estas ocasiones, relacionadas con cualquier caso en el que se haya detectado que un usuario está tratando datos personales de terceros, éste será el único y exclusivo responsable de la revelación de información y datos relativos a terceros sin su consentimiento o de su posible uso incorrecto o ilícito.
Nuestro sitio utiliza sistemas automáticos de recogida de datos que no son emitidos directamente por el usuario, como las cookies. Una cookie es un dispositivo que se transmite al disco duro del usuario; no contiene ninguna información comprensible, pero nos permite asociar al usuario con la información personal que ha facilitado en el sitio. Las cookies se colocan en nuestro servidor y nadie puede acceder a la información que contienen. Sólo A.D.Produzione procesa la información recogida a través de las cookies y únicamente de forma anónima y agregada para optimizar sus servicios y su sitio en relación con las necesidades y preferencias específicas de sus usuarios. Hemos establecido cookies, por ejemplo, en relación con las funciones de navegación por el catálogo y la compra en línea de productos.
El navegador de Internet permite eliminar las cookies después de cada sesión. El navegador de Internet contiene instrucciones sobre cómo llevar a cabo estos procedimientos de eliminación. Consúltelas.
La aceptación de los procedimientos automáticos de recogida de datos y el uso de cookies son necesarios para el uso del sitio y de sus servicios, incluida la compra de productos. Si ha activado el procedimiento de cancelación de cookies, A.D. Produzione no puede garantizarle el acceso a la visualización completa de determinadas páginas web o el suministro de determinados servicios, como por ejemplo la memorización y visualización, por su parte, de los productos que ha elegido durante el proceso de compra en línea.
Medidas de seguridad
Adoptamos las medidas de seguridad adecuadas para reducir al mínimo los riesgos de destrucción o pérdida -incluso accidental- de datos, acceso no autorizado o tratamiento no permitido o no conforme con los fines de recogida indicados en nuestra Política de Privacidad.
No obstante, A.D. Produzione no puede garantizar a sus usuarios que las medidas adoptadas para la seguridad del sitio y la transmisión de datos e información en el sitio limiten o excluyan cualquier riesgo de acceso no autorizado o dispersión de datos por dispositivos pertenecientes al usuario: le aconsejamos que se asegure de que su ordenador está equipado con software adecuado para la protección de la transmisión de datos en red, tanto entrantes como salientes, así como de que su proveedor de servicios de Internet ha adoptado medidas adecuadas para la seguridad de la transmisión de datos en red.
Enlaces a otros sitios web
Nuestro sitio contiene enlaces a otros sitios web que pueden no tener ninguna relación con nosotros. A.D. Produzione no controla ni supervisa dichos sitios web ni sus contenidos. A.D. Produzione no puede ser considerada responsable de los contenidos de estos sitios y de las reglas adoptadas por ellos, también en lo que respecta a su privacidad y al tratamiento de sus datos personales durante sus operaciones de navegación. Por lo tanto, le rogamos que tenga cuidado cuando se conecte a estos sitios a través de los enlaces proporcionados en nuestro sitio y que lea atentamente sus condiciones de uso y sus políticas de privacidad. Nuestra política de privacidad no se aplica a los sitios web de terceros. Nuestro sitio proporciona enlaces a estos sitios únicamente para ayudarle en su búsqueda y navegación y para facilitar enlaces de hipertexto en Internet a otros sitios. La activación de los enlaces no implica ninguna recomendación o indicación por parte de A.D. Produzione para acceder y navegar por estos sitios, ni ninguna garantía de su contenido, servicios o bienes suministrados y vendidos por ellos a los usuarios de Internet.
Contactos
Si desea recibir más información sobre cómo A.D .Produzione procesa sus datos personales, envíe un correo electrónico a amministrazione@adproduzione.it. Para conocer sus derechos y mantenerse al día sobre la legislación en materia de protección de las personas en relación con el tratamiento de datos personales, visite el sitio web de la Autoridad Italiana de Protección de Datos en http://www.garanteprivacy.it.
Legislación aplicable
La presente Política de Privacidad se rige por la legislación italiana y, en particular, por el Código de Protección de Datos Personales (Decreto Legislativo nº 196 de 30 de junio de 2003), que regula el tratamiento de datos personales -incluidos los que se poseen en el extranjero- efectuado por cualquier persona residente o establecida en Italia. El Código garantiza que el tratamiento de datos personales se realice respetando los derechos y libertades fundamentales, así como la dignidad del interesado, con especial referencia a la confidencialidad, la identidad personal y el derecho a la protección de los datos personales.
Cambios y actualizaciones de la Política de privacidad de A.D. Produzione
A.D. Produzione podrá modificar o simplemente actualizar total o parcialmente la Política de Privacidad del sitio, incluso cuando se introduzcan modificaciones en las leyes y normativas que regulan esta materia y protegen sus derechos. Por lo tanto, le rogamos que acceda regularmente a esta sección para comprobar la publicación de la Política de Privacidad más reciente y actualizada.